النزلة الوافدة的中文翻译

例句与用法

1. استخدام لقاح ضد النزلة الوافدة
   引入流感疫苗
2. وقد أُجريت حديثا مراقبة مشددة بشأن النزلة الوافدة (الإنفلونزا) على أيدي الأطباء العامين الممارسين.
   最近还由定点全科医生对流感进行定点监视。
3. وتنظِّم وزارة الصحة سنوياً حملة تطعيم ضد النزلة الوافدة لفئة الأشخاص الذين يزيد عمرهم على 65 عاماً وغيرها من الفئات الضعيفة.
   卫生部每年都为65岁以上老人和其他脆弱群体开展流感疫苗接种运动。
4. 720- ومن الواضح أن عدد الإصابات بفيروس النزلة الوافدة يزداد بازدياد أعداد المواطنين الكبار في السن في البرازيل.
   随着老龄人口在人口数量中所占比例不断增加，由流感病毒引起感染的数量也在明显加大。
5. 721- وتتمشى مكونات لقاحات النزلة الوافدة التي تم شراؤها وتوزيعها في البرازيل مع التوصيات التي أصدرتها منظمة الصحة العالمية وهي لقاحات صنعت من نوع فيروس شائع يظهر كل عام في نصفي الكرة الأرضية الشمالي والجنوبي.
   在巴西采购和销售的流感疫苗的成分符合世界卫生组织发布的建议，并且由每年在北半球和南半球传播的主要病毒菌株制成。